La mayor parte de las fichas del Diccionari Alcover-Moll estarán
digitalizadas y a disposición de los investigadores este trimestre.
Así lo confirmó el director del Arxiu del Regne de Mallorca, Ricard
Urgell, que explicó que ya se han pasado a soporte informático más
de un millón de los aproximadamente tres millones de cédulas
correspondientes a palabras existentes en esta obra primordial para
la lingüística. La importancia de este trabajo se basa en la
garantía de preservación del legado tal como lo concibieron Alcover
y Borja Moll, así como en la gran cantidad de información adicional
que cada una de las cédulas recoge.
Esta información va mucho más allá de la que aparece recogida en
la publicación del diccionario catalán-valenciano-balear y hasta
ahora el acceso a estos datos era prácticamente imposible, tanto
por motivos de seguridad como por la precariedad del papel
utilizado por los filólogos, entre otros aspectos. De momento,
todas las cédulas que se guardaban en las célebres cómodas del
Diccionari han sido depositadas en un nuevo escaparate que
garantiza las condiciones adecuadas de humedad y conservación.
Además del intenso trabajo que se desarrolla para la
digitalización de este fondo filológico, el Arxiu trabaja también
en la investigación de todo el fondo existente sobre el Antiguo
Régimen. La intención, según explicó Catalina Sureda, directora
general de Cultura del Govern, es llevar a cabo un ambicioso
proyecto que se plasmará, a medio plazo, en un volumen que
recopilarà todos los documentos de interés que se guardan en este
depósito. Por otra parte, la conselleria de Cultura y la Banca
March firmarán en breve la renovación del convenio para la
convocatoria de una nueva beca de formación para un restaurador de
papel.
Sin comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
De momento no hay comentarios.