Un centenar de heridos a causa de un fuerte terremoto que sacudió el centro de Japón

Por segunda vez en apenas día y medio, Tokio, la mayor metrópolis del mundo, tembló por un seísmo superior a los 6 grados en la escala abierta de Richter, si bien en el área metropolitana de la capital nipona no hubo que lamentar daños graves.

El terremoto sucedió a las 05.07 hora local (20.07 GMT del lunes) a 23 kilómetros de profundidad en la bahía de Suruga, en la región Tokai de la provincia de Shizuoka (centro de Japón), y causó el cierre automático de dos reactores nucleares y la paralización durante dos horas del servicio de tren bala o Shinkansen en la zona.

El hecho de que el temblor sucediese relativamente cerca de la superficie provocó que se sintiera con mucha intensidad en una amplia área del centro de Japón, que además tiene una elevada densidad de población.

En la escala japonesa cerrada de 7, centrada más en las zonas afectadas que en la intensidad del temblor, el seísmo midió 6 en zonas del centro y oeste de Shizuoka, si bien en Tokio alcanzó la intensidad más baja de 3.

Según cálculos de la agencia local Kyodo, fueron en total 103 las personas heridas, la mayoría de carácter leve, y también diversos los daños materiales ocasionados por el seísmo, el mayor que se produce en Shizuoka desde 1944.

Las imágenes de televisión mostraron artículos caídos en supermercados, carreteras con el asfalto quebrado, grietas en muchas casas y muros destrozados, entre la lluvia que ha caído con fuerza durante esta semana en Japón. Además se produjeron al menos cuatro pequeños incendios en la ciudad de Shizuoka y 9.500 personas se quedaron sin electricidad temporalmente en Omaezaki, donde el seísmo ocasionó también interrupciones en el suministro de agua por la rotura de cañerías.

El primer ministro nipón, Taro Aso, creó ayer un equipo de trabajo en sus oficinas para recolectar información sobre el terremoto, que se ha producido además en las provincias a las que se aproximaba el tifón Etau, que dejó al menos 13 muertos y 17 desaparecidos anteayer, en las provincias de Hyogo y Okayama.