Mientras el alcalde Isern persigue al ciclista que circula sobre la acera, es totalmente permisivo con el acorazado todopoderoso que la aplasta con total indiferencia...