Can Balaguer acoge la exposición ‘Identitat i turisme’ donde explora la ciudad turística de los años 50 y 60 con el objetivo de Josep Planas i Montanyà
La playa de Ciutat Jardí ya estaba muy concurrida en los años 50. | Casa Planas
Hace 70 años Palma vivía los inicios del boom turístico. Una ciudad de postal que recibía a los abuelos de los viajeros que hoy regresan tras la pandemia.
Testigo de aquella incipiente revolución, Josep Planas i Montanyà retrataba esa ciudad que se ha quedado grabada en el recuerdo y en sus carretes. Todos esos matices se perciben en la exposición Planas i Montanyà: Identitat i turisme, que se estrena hoy en Can Balaguer y permanecerá abierta al público hasta el 29 de agosto.
La muestra se divide en dos partes. Por un lado, un centenar de imágenes bucea en la identidad turística de Palma, gracias al comisariado de la directora de proyectos de Casa Planas, Alelí Mirelman. Por el otro, también se puede disfrutar de Memòria litoral, una acción de trabajo comunitario en la barriada de s’Arenal, realizado por Marina Planas, nieta del fotógrafo, y Txema González de Lozoya, con el apoyo de Dídac Martorell.
una pareja de visitantes del ‘boom’ turístico en el Born con pintadas de ‘Arriba España’ a su espalda.
En la muestra fotográfica se adivina una Palma ya casi olvidada. La plaza de Can Pere Antoni acogía en la década de los 50 un puñado de chabolas. El Passeig Marítim aún no había ganado su terreno al mar y en playas como Ciutat Jardí los primeros turistas se mezclaban con los nativos, se servían de tumbonas de madera y aún pervivían las casetas rayadas que hacían las veces de cambiador para bañistas pudorosos.
El objetivo de Planas también divisó una Palma que se estaba dibujando a base de cemento y ladrillo. Son Cladera era apenas un solar hace setenta años con un rascacielos residencial. El Parc de la Mar era solo un germen de lo que es hoy y la mujeres en bikini se tumbaban en las piscinas como reclamo de los hoteles mallorquines.
Testimonios
Este martes el teniente de alcalde de Turisme i Benestar Social, Antoni Noguera, señaló que «el archivo de Casa Planas conecta la cultura con la historia reciente y nuestro modelo económico, vinculado excesivamente al sector turístico». Para el regidor, esta exposición «de memoria histórica permite entender Palma».
Marcos Augusto, Marina Planas, Tina Codina, Alelí Mirelman, el teniente de alcalde de Cultura, Toni Noguera, e Isabel Miró. Foto: Jaume Morey
La exposición Memòria litoral recoge los testimonios de los vecinos de s’Arenal. «Sin ellos se puede perder una parte de la memoria oral de Palma», dice Planas. Pau de Bonança, propietario del Rancho Bonanza, o Aria Van Der Steen, propietaria Bar Double Dutch Sportsman, entre otros, prestan su memoria de s’Arenal a Casa Planas.
La exposición irá acompañada de actividades en Can Balaguer y s’Arenal y se conecta con la exposición de Ro Caminal, Nostàlgia de Futur, ahora en el Casal Solleric, que también analiza el trazado urbano de Palma.
Fotos aéreas de antes del dron
El fotógrafo Josep Planas i Montanyà se sirvió de helicópteros para disparar las primeras fotografías aéreas de Palma, una muestra palpable de la transformación del trazado urbano que se han vivido en estas décadas. Cuentan que ponía el dinero de su bolsillo para alquiler el helicóptero y así captar Palma desde un nuevo punto de vista. Su empresa, Casa Planas, recibía encargos comerciales y configuró el imaginario de la isla turística a través de sus hoteles y sus playas. En la exposición también se muestran una veintena de cámaras de la colección de Casa Planas.
Chabolas de Can Pere Antoni en los cincuenta. Fotos: Archivo Casa Palnas
@siset que ho deixi com era abans i segur que vosté donarà de menjar a totes les persones que no faràn feina, a causa de tornar l'arena i els arbres, veritat?
La cadena hotelera RIU ha comprat el % que les faltava per tenir hotels a "Canarias (7), Andalucía (1), México (4), Panamá (2), Dubai (1), Miami (1), Bahamas (1), República Dominicana (1) y Portugal (1)". Per tant, és una família que es va fer rica gràcies a la nostra terra i que ara ja no la necessita per seguir sent molt rica. Per tant, és just que deixi de construir aquí i que torni a deixar-ho com ho va trobar, amb arbres i arena. És a dir, els hotels, una vegada amortitzats, a terra
Ana CarolinaTambién es casualidad cuando un rayo cae sobre una persona y esta pocas veces sobrevive. Que algo pase por casualidad no quita su efecto. Y si, la lengua esta para comunicarse y eso es precioso, pero que yo sepa, la necesidad de comunicarse no excluye el tener tu propia identidad. Por eso a pesar de que todo se hace en inglés y que deberíamos hablar todos en inglés para entendernos, no abandonamos la idea de ser españoles. Entiendes? O prefieres seguir metiéndote con mi pueblo? El que te ha dado de comer.
Y aquí amigos, las fotos del origen del despegue y decadencia de nuestra preciada isla. Nos hemos cargado la gallina de huevos de oro. A ver si os creeis que los turistas vienen por el carácter mallorquín, la gastronomía o nuestras gente.
Vienen porque era un paraíso seguro a 2 horas de avión, pero en cuanto descubran otros rincones del mediterráneo igual de bonitos pero la mitad de saturados, nos vamos a quedar con una mano delante y otra atrás.
Pero claro, de que vamos a vivir si no es del turismo?
La lengua ,la lengua, la lengua....pero si la lengua solo sirve para comunicarse no para identificarse, en cada país , en cada zona, 3n cada pueblo y hasta en cada casa se habla diferente, más diferente cuanto más tiempo aislado ha estado un colectivo, que hay de identidad en eso sí es un simple proceso evolutivo.... ays que sou de pardals
Vaya tontería lo de la identidad, pero si nadie sabe dónde va a nacer ni de dónde vienen sus orígenes más antiguos, es una casualidad haber nacido en un sitio o en otro, somos todos humanos y hacer una diferenciación o incluso una discusión o incluso una guerra por una casulidad como es la de haber nacido en un sitio u otro es de tener poca inteligencia
D'aquí a 50 anys direm, mira, la serra encara tenia arbres, les autopistes no feien la volta a Mallorca, només hi havia un aeroport, l'anglès i l'alemany no eren llengües oficials, fins i tot teniem platges on hi havia arena
Turismo que venía y se largaba en la mayoría de los casos. Que no alquilaba coches sin control. Turismo de 4-6 meses en una ciudad aún virgen de la especulación inmobiliaria donde comprar un piso de 130 metros cuadrados no era un lujo. Turismo que no invadía playas vírgenes. Me da que hemos perdido calidad de vida.....
18 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
CiudadanaEls hotels donen poca feina i de mala qualitat. 900€/mes per 50 hores/setmana? per 5 mesos a l'any? ja me diràs quin negoci.
@siset que ho deixi com era abans i segur que vosté donarà de menjar a totes les persones que no faràn feina, a causa de tornar l'arena i els arbres, veritat?
La cadena hotelera RIU ha comprat el % que les faltava per tenir hotels a "Canarias (7), Andalucía (1), México (4), Panamá (2), Dubai (1), Miami (1), Bahamas (1), República Dominicana (1) y Portugal (1)". Per tant, és una família que es va fer rica gràcies a la nostra terra i que ara ja no la necessita per seguir sent molt rica. Per tant, és just que deixi de construir aquí i que torni a deixar-ho com ho va trobar, amb arbres i arena. És a dir, els hotels, una vegada amortitzats, a terra
Ana CarolinaTambién es casualidad cuando un rayo cae sobre una persona y esta pocas veces sobrevive. Que algo pase por casualidad no quita su efecto. Y si, la lengua esta para comunicarse y eso es precioso, pero que yo sepa, la necesidad de comunicarse no excluye el tener tu propia identidad. Por eso a pesar de que todo se hace en inglés y que deberíamos hablar todos en inglés para entendernos, no abandonamos la idea de ser españoles. Entiendes? O prefieres seguir metiéndote con mi pueblo? El que te ha dado de comer.
Y aquí amigos, las fotos del origen del despegue y decadencia de nuestra preciada isla. Nos hemos cargado la gallina de huevos de oro. A ver si os creeis que los turistas vienen por el carácter mallorquín, la gastronomía o nuestras gente. Vienen porque era un paraíso seguro a 2 horas de avión, pero en cuanto descubran otros rincones del mediterráneo igual de bonitos pero la mitad de saturados, nos vamos a quedar con una mano delante y otra atrás. Pero claro, de que vamos a vivir si no es del turismo?
La lengua ,la lengua, la lengua....pero si la lengua solo sirve para comunicarse no para identificarse, en cada país , en cada zona, 3n cada pueblo y hasta en cada casa se habla diferente, más diferente cuanto más tiempo aislado ha estado un colectivo, que hay de identidad en eso sí es un simple proceso evolutivo.... ays que sou de pardals
Vaya tontería lo de la identidad, pero si nadie sabe dónde va a nacer ni de dónde vienen sus orígenes más antiguos, es una casualidad haber nacido en un sitio o en otro, somos todos humanos y hacer una diferenciación o incluso una discusión o incluso una guerra por una casulidad como es la de haber nacido en un sitio u otro es de tener poca inteligencia
D'aquí a 50 anys direm, mira, la serra encara tenia arbres, les autopistes no feien la volta a Mallorca, només hi havia un aeroport, l'anglès i l'alemany no eren llengües oficials, fins i tot teniem platges on hi havia arena
Turismo que venía y se largaba en la mayoría de los casos. Que no alquilaba coches sin control. Turismo de 4-6 meses en una ciudad aún virgen de la especulación inmobiliaria donde comprar un piso de 130 metros cuadrados no era un lujo. Turismo que no invadía playas vírgenes. Me da que hemos perdido calidad de vida.....
U-le-leMi abuela materna se llama, casualmente, Wednesday. Perdóneme usted por mis insultantes orígenes recientes, gracias.