Un tuit de este martes se lo echaba en cara directamente al ente autonómico apuntado que «Si IB3 actúa así con todos los participantes que se esfuerzan por charlar nuestra lengua, me parece que va en la dirección contraria a la hora de ser una herramienta de normalización lingüística».
Las críticas, de todo tipo, en Twitter no se hicieron esperar. Una, por ejemplo, llegaba a asegurar que «quien no sepa hablar catalán, no debería aparecer en ninguna de las televisiones catalanas»; otros, en cambio, recordaban que «En Baleares, el castellano es también oficial. Y si en un momento dado la concursante, nerviosa, se encontraba más cómodo en castellano, está en todo su derecho».
IB3, por su parte, se vio obligada a contestar apuntado que «En IB3 agracemos mucho los esfuerzos de los concursantes por habla en la lengua propia de Baleares, y animamos a todo el mundo a hacerlo. Fue un comentario espontáneo, por lo que pedimos disculpas. Gracias por hacernos llegar sus opiniones».
Incluso la anterior presentadora del espacio, la actriz, humorista y presentadora Llum Barrera, quiso entrar el asunto apoyando a su sucesora: «Si a la concursante le estaba costando mucho hacerse entender en catalán, veo correcto que le invitara a hablar en castellano para expresarse mejor. Ya hace un esfuerzo para entender las preguntas en catalán, como debe ser...».
Además, hacía hincapié en que «si nuestra televisión no acepta castellanohablantes en el concurso, ¿tendría que avisar antes, no? Y creo, por experiencia, que no es el caso. Tenemos una población muy diversa en Baleares y todos tienen cabida, si tienen interés en participar en el concurso», finalizaba zanjando la polémica.
10 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
Una presentadora con educación y empatía!! No veo el problema por ningún lado!!
Bravo por Antonia y por Llum! Dos personas com empatía y educación, buenas presentadoras, y Llum, además, una excelente actriz. Desde ahora se merecen todos mis respetos y admiración, tanto cuando hablan en mallorquí como en castellano. No se tiene que prohibir ni imponer ninguna de las dos lenguas. Catalibanes isleños, arruix!
me parece vergonzoso que te abriguen abra la legua de una comunidad que no es la nuestra y que eso lo lleven a colegios trabajo y que pierda su trabajo por no obrar cataran yo prefiero un profesional a uno que abre catarán y no locea es mas ante todo somos españoles y abramos español o castellano no la legua que nos abriguen los partido que estén en el poder por una legislatura en esa comunidad de momento
Si hi ha dues llengües oficials ha de poder xerrar en sa qual vulgui.
Yo a ib3 la cerraría.
Gracias a dios no tengo sintonizado semejante engendro de cadena.
Na Llum Barrera no té raó. TVE funciona en castellà i a ningú li passa pes cap que un concursant parli una llengua diferent; no fa falta avisar que sa llengua des canal ès sa castellana. Si IB3 usa es català com a llengua de comunicació, es concursants que miren i coneixen es programa ja ho saben i no fa falta aclarir res pus.
Los TOTALITARIOS al ataque…
Me supos que se le podra dur devant un jutge?