—Con Nòmina encriptada cambia radicalmente de género y estilo. ¿Por qué este giro?
—Es un cambio buscado, pero no sólo de género, también de estilo, porque es mucho más sintético, de frase corta. Me sumerjo en la realidad del mundo que es y del que viene, sobre todo en la realidad económica y del mundo del trabajo, cómo las condiciones laborales influyen en la vida de la gente y cómo la presión laboral está destruyendo y condicionando el modo de vivir de las personas en los países desarrollados, especialmente en Europa. Estamos viviendo una época de cierto totalitarismo económico.
—¿Cómo se ha llegado a este momento tan crudo para Europa?
—No hemos llegado de un día para otro, es un camino que empieza en el siglo XIX con la revolución industrial, y aún no ha finalizado porque es una evolución del capitalismo, como predijo Marx, es un cambio hacia un mundo deshumanizado con un solo ídolo, que es el dinero.
—En medio de toda esta trama existe un relato, un thriller. Háblenos de cómo conviven los protagonistas con toda esta situación.
—La novela está planteada como un thriller psicológico. La protagonista, Sara Stern, es una psicóloga de renombre que es llamada para hacer una investigación de los empleados de una gran corporación internacional. A partir de ahí, Sara busca las razones de por qué esos empleados están llevando a cabo conductas extrañas donde son recurrentes los suicidios. Ella misma se verá atrapada en las trampas y en la misma estructura fagotizadora y caníbal que es esta corporación. El malestar de unos acaba repercutiendo en todos.
—¿Qué pensaste que tenía esta obra para presentarla al Premi Ciutat de Manacor?
—Valoré muchísimo que se recuperase el premio, en catalán, sobre todo en una época de muchas agresiones a la lengua. Me presenté y estoy muy orgullosa de haberlo ganado, quizás más que si hubiera conseguido el Ciutat de Palma.
—Los Ciutat de Palma están a la vuelta de la esquina. ¿Qué opina del bilingüísmo de este año?
—Es como una sacarina, que no es azúcar, ni es dulce, es algo diluido, una reducción al absurdo.
—Parece que el PP no escucha al sector literario. ¿Dónde lleva todo esto?
—La crisis económica permite bandazos en el poder y mayorías que no son buenas, porque rompen el espíritu de pacto que debe prevalecer en toda democracia.
—¿Se busca el enfrentamiento entre catalán y castellano?
—Es un error que colisionen el catalán y el castellano, es un debate ficticio que los escritores no deberíamos asumir ni sumarnos a ello.
3 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
Sota el punt de vista catalanista, més val començar en llengua castellana i terminar en llengua catalana que no a l'enrevés. Em sembla.
No entenc bé el darrer retret. Hi està també implicat en Baltasar Porcel?
Que malament em cau aquesta escriptora mediocre, que anava de poeta castellana fins que va veure que no es menjava un pebre. Encara la record fent propaganda institucional al costat de Baltasar Porcel. Patètic.