Una treintena de personas -entre autoridades, actores y técnicos- se dieron cita ayer en el Teatre Principal de Palma para presentar la primera obra de la temporada otoñal: Don Juan Tenorio, una pieza teatral que, según su protagonista, Pedro Victory, «no dejará indiferente a nadie», y que no se representaba en el escenario palmesano de referencia desde 1990.
El director escogido para versionar la creación de José Zorrilla, Juan Polanco, explicó que «no hemos tocado ni una sola coma del texto original, hemos eliminado aquello que no queríamos contar y añadido un prólogo que nos ayuda a hacer un poco de metateatro, además de ofrecer una lectura filosófica y, esperemos, tenga un punto social».
Uno de los elementos característicos de la función es que contará con dos actores que interpretarán a don Juan, Pedro Victory y Joan Bonet. Este último ya representó la obra de Zorrilla hace 25 años, y quiso mantener el misterio referente a cómo, tanto él como Victory, representarán el papel protagonista. Por su parte, el otro don Juan enfatizó el «trabajo realizado en los versos, ya que el público no nos verá recitar a José Zorrilla, sino que lo vivirá con nosotros».
La escenografía también servirá para reforzar esta dualidad, ya que en palabras del coreógrafo, Raúl Cassinerio, «es una apuesta minimalista y muy pétrea de un único elemento que se transformará lo necesario para mantener vivo al público en sus asientos».
Durante la presentación, el vicepresidente de Cultura, Joan Rotger, quiso enfatizar que «en esta producción del Principal, quisimos que fueran actores y técnicos de las Islas quienes recuperaran la simbología cultural que aporta la obra de Zorrilla».
Don Juan Tenorio. Del 31 de octubre al 4 de noviembre, en el Teatre Principal de Palma.
14 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
Jo no som un partidari absolut de Zorrilla. Emperò, abans de criticar-lo, crec que hom a de provar d'escriure només un dels anomenats "ovillejos" (forma estròfica) d'aquest drama. Per ventura no hi arribariem.
Disculpes. El recent comentari meu anava destinat a la pel.licula "A long way down" i no a "Don Juan Tenorio".
N'hi ha a qui els agrada massa l'envinagrat i cerquen "ossos dins el lleu", com va dir, fa poc, un Conseller X a un batle Y. Jo hi veig moltes coses de positives i poques de negatives.
Sr.monero , sr.lopaz ,sr. mortini , Sra.carpaccio ,sr.prefesor de teatro del corro , dejen de jugar con el publico y la ilusion de los jovenes. lo unico que ha cambiado es el nombre del club prive. El publico pasa factura , aunque se que les importa un rabano y medio mientras cobren cada mes no? lastima
la musica a perdido un buen musico y el teatro a ganado un gran inepto creo que se equivocaron de personas al despachar a los ultimos ,los trepas hacen siempre mucho daño y respeto al Sr. bonin y Sr.moreno , tanto monta , monta tanto , por cieto , despues de don juan (destrozado) , viene amadeus , informense del casting , es extraordinario , los aspirantes que seran para hacer bulto , seguro, los principales seran los mismos que los de don juan , deberan memorizar tres pajinas de la obra y de otras, para decirles si son aptos o no , esta c laro , que el señor matini esta informado de que los mallorquines abundamos en la ignorancia sobre las artes escenicas. sra.corba. ,sr.monero, sr.mortini sr,lopuz y sr. enseñador de treatro del corro del treato , creo que en despeñabuos , necesitan catedraticos en artes ecenicas ,porque no se fichan alli? al publico no se le engaña , abran el teatro al publico y cambien el club prive por el publico en general. estoy abierta para hecerles qalgunas sugerencias.
Un poco de caspa, si que da: Los políticos delante: ¿PORQuÉ? Los actores sonrientes: ¿PORQUÉ? El inicio de la programación con esta obra ráncia: ¿PORQUÉ? El sometimiento o aceptación de la cultura populista: ¿PORQUÉ?
Menuda mierda de programación, menuda mierda de Moreno.
Felicidades a los actores por tener trabajo. Suspenso a estos políticos de primera fila que programan una obra tan casposa pudiendo llevar a escena repertorio clásico de autores catalanes o españoles... pero moderno, sencillo, para agradar al público... no para reciclar!
El penúltimo comentario es igual que Pep Toni Gorà, esta página no va... he tenido que escribir tres veces... y se calaba. Basta que dejen el último, no quiero ocupar muchas opinions. Gracias.
Todos ríen... Duermen tranquilos Moreno, Moner, Corbacho, López, Rotger con los "cadáveres" de los despidos que han perpetrado a sus pies? O tienen remordimientos cómo Doña Inés? Las obras que ibas a denunciar Margalida... Cuándo darás una rueda de prensa para informar? O es que cómo las hizo el PP con UM no interesa? Alguien sabe si se han contratado a familiares, amigos u otros relacionados directamente con los susodichos? Síguete riendo reina...