«Aturada no estic mai, sempre estic en moviment, tant si fa com no
fa vent, jo no conec aturai». ¿Qué es? Una ola. Dolors Estrades y
Antònia Serrano se conocían de siempre pero no sabían que
compartían una afición: acumular gloses, adivinanzas, juegos,
canciones. El resultado es «Jocs i moixonies» (edi.Documenta
Balear). En un principio, la idea consistía en hacer un libro de
gloses. «Pensamos que sería muy pesado y, como teníamos mucho
material para niños, decidimos acogerlo todo», explicó Serrano. La
intención, que «sirva para actualizar».
«Queríamos dejar testimonio de una cosa viva para aquellos que
lo quieran aprovechar». El libro incluye fotografías de jóvenes de
hoy jugando a los juegos de antes, partituras extraídas de
canciones populares y dibujos. Así, «se acercan más a los
educadores», dijo Serrano. Y a todo el mundo. «Los jóvenes de hoy
han cambiado», explicó Estrades. «Miran la televisión o juegan a la
consola, ninguno salta a la comba». Por ello la necesidad de
recordar. «Lo escribimos para que no se perdiera», según Estrades.
«Lo hicimos popular para los no iniciados», afirmó Serrano. Cuando
decidieron llevar adelante su proyecto, recogieron toda la
información recopilada, mucha de la cual procedía de amigos y
conocidos.
«El trabajo ha emocionado a muchos de ellos, la mayoría ha
recordado a la familia», comentó Serrano. En un principio, «Jocs i
moixonies» no «tenía que ser tan completo», aseguró Serrano. Las
canciones, las gloses, las adivinanzas recogidas provienen del
saber popular. «Tenemos algunos romances datados de mediados del
siglo XIX que, por vía directa, nos los han recitado las nietas»,
aseguró Serrano. No se conoce de dónde provienen, probablemente
sean más antiguos.
Sin comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
De momento no hay comentarios.