Per poc que es conegui la càbala, hom sap que és aquella antiga filosofia que cerca en les lletres i en les paraules allò que no diuen explícitament. Aquesta definició, poc ortodoxa però il·lustrativa, ajuda a entendre l’interès que no ha cessat de créixer per les veritats ocultes, que no se satisfan amb la pell de les paraules, poc comunicadores perquè són superficials. Si investiguéssim una mica, ens adonaríem que les xarxes socials i els nous sistemes de comunicació estan construïts sobre fonaments que impliquen coneixements cabalístics. El joc, l’algoritme, la combinatòria i el codi són instruments bàsics per a la comunicació xifrada de la qual només percebem el final del procés. Per això val la pena capbussar-se en un llibre que parla de tot això. Em refereixo a la traducció del Séfer ha-temunà (El libro de la figura), que ha editat Obelisco amb un estudi previ del mateix traductor, l’investigador, professor i bibliotecari mallorquí Neil-Manel Frau-Cortès, qui de fa dues dècades resideix als Estats Units des d’on desenvolupa la seva faceta d’autor i creador.
La màgia de les lletres
Palma30/05/21 4:01
También en Opinión
- Miedo en la Playa de Palma: «Es un clima insoportable»
- Preocupación entre los restauradores por las pocas reservas en las zonas turísticas de Mallorca
- Los vecinos de Son Gotleu se rearman
- El médico detenido ya fue arrestado por tener a mujeres de la limpieza realizando extracciones de sangre
- Una trabajadora del local de la extorsión pide la baja y se despide por miedo
Sin comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
De momento no hay comentarios.