¿Estuvo Julio Verne en Palma?

El pasado lunes 25 de abril, día en el que un apagón histórico dejó a oscuras a toda la España peninsular y Portugal, se cumplían 220 años de la aventura verniana por la capital balear, un paseo al galope por la Mallorca del siglo XIX, que es uno de los pasajes más divertidos de su obra Clovis Dardentor.

«Es una historia poco conocida, Verne sitúa a los personajes de esa novela durante seis horas recorriendo la ciudad de Palma. La obra relata un viaje desde el sur de Francia al norte de Africa y los personajes hacen una escala de seis horas en Palma, desde las 14 a las 20 horas. Llegan al antiguo muelle comercial frente a la catedral, contratan a un guía y recorren con todo lujo de detalles la lonja la catedral, el ayuntamiento, compran cerámica en la Plaça del Mercat y luego van al castillo de Bellver. La escena en la que bajan a toda velocidad en una calesa tirada por dos burros zigzagueando por las calles de Palma hasta acabar dentro de la iglesia de Santa Eulàlia es una acción muy divertida. Al final cuando llegan al altar al terminar el cura la misa. Lo hacen en el momento exacto en el que dice ‘Espíritu Santo’ y los personajes le contestan ‘amén’. La escena finaliza una acción maravillosa por nuestras calles», explica el historiador y geógrafo mallorquín Nicolàs Moragues presidente de la Sociedad Hispánica Julio Verne.

Moragues le dedicó su tesis doctoral La geografía de Baleares en relación a la literatura de Julio Verne. El detalle con el que el autor francés describe la Palma del siglo XIX es tan real que durante años los expertos se mostraron convencidos de que Verne había estado en Palma en algún momento, pero esta es una hipótesis que se ha descartado con el paso de los años. «Desgraciadamente ahora sabemos que nunca estuvo en Mallorca, es algo que he estudiado profundamente a través de la correspondencia que mantuvo con el archiduque Lluís Salvador», explica el geógrafo.

El noble alemán y el escritor francés eran conocidos e intercambiaron numerosas cartas. «Existe mucha correspondencia entre ambos y me sabe mal pero nunca podré decir que Verne estuvo en Baleares. Encontré una carta en la que declina a invitación que le hizo el archiduque para venir a las Islas. La carta la escribió cuando ya había publicado la novela Hector Sebacac, de 1867, la primera en la que describe las Baleares. En esta obra un meteorito impacta contra la tierra, algo que no saben los personajes que inician un viaje a través del centro del sistema solar. El único científico que descubre lo que ocurre está realizando una mediciones en el faro de sa Mola», detalla Nicolàs Moragues.

¿Cómo es posible que el escritor Francés conociera al dedillo las Baleares sin hacer pasado por ellas? La principal hipótesis que manejan los expertos es que lo hiciera a través de la obra del Archiduque Lluís Salvador. «Cuando en 1896 escribe Clovis Dardentor ya tenía un ejemplar de Die Balearen que este le había enviado personalmente», dice el historiador. En su opinión «obtiene de esta obra información suficiente para nutrirse e inspirarse en Baleares».

Además de citar expresamente a las Baleares en estas dos novelas, el estudioso de Baleares sostiene que «en total hay 10 novelas que describen las Baleares directamente o a través de su geografía».

La Sociedad Hispánica Julio Verne tiene unos 300 asociados, la mayoría de ellos españoles y latinoamericanos, aunque hay una gran diversidad. Cuenta con un sello editorial propio, Ediciones Paganel, que publica libros especializados en su figura. «Historiadores, filósofos, geógrafos… todos encuentran en Verne algún punto de estudio», dice el presidente de esta entidad.

En La vuelta a Palma en 80 imágenes el geógrafo mallorquín y presidente de la sociedad repasa el recorrido que hacen los personajes de Julio Verne en Clovis Dardendor y realiza una comparativa de fotografías actuales con la realidad descrita en el siglo XIX en la novela. «Hay edificios emblemáticos que se mantienen. Aunque la ciudad ha cambiado mucho mantiene la misma esencia», opina Moragues.

Para el presidente de la Sociedad Hispánica de Julio Verne «existe un gran desconocimiento en Baleares sobre la relación del escritor francés con las Islas». «Todo el mundo conoce a Julio Verne y sus obras, pero muchos desconocen al autor hasta el punto de que algunos creen que es español porque traducimos su nombre para hacerlo nuestro, cosa que no pasa con otros autores como Shakespeare, no decimos Guillermo Shakeseare», lamenta.

«Hay muy pocos autores que hayan escrito tan detalladamente sobre Palma y que puedas leer la obra mientras realizas ese mismo recorrido por las calles de la ciudad es algo bastante desconocido. Cuando hago alguna ruta guiada la gente se sorprende porque es uno de los escritores más universales que existen», concluye.