En cuestión de abreviaturas, sabía unas cuantas cosas básicas, como lo de NPI (ni puta idea) en lenguaje anterior al Whatsapp. Sabía también lo de para más Inri, emulando el cartelito de Jesús en la cruz (Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum), en el sentido de ‘para colmo’. Incluso sabía lo de las esquelas, RIP, Requiestcat in pace, descanse en paz. Pero de ahí al lenguaje de internet hay un abismo. Pronto hablaremos todos en abreviatura y se alzará una nueva TDB (torre de Babel) porque no habrá quién se entienda. Lo malo es que casi todas las abreviaturas de Whatsapp están en inglés, un inglés de andar por casa. Sé que en español de Sudamérica escriben TKM por te quiero mucho o NEUC (no estudié un carajo). Sé que en Mallorca se usa Gr6 por gracis y que la preposición por es simplemente x (x favor).
NPI
Palma15/02/22 4:00
También en Opinión
- Fallece Xisco Serra, uno de los culturistas mallorquines más reconocidos a nivel internacional
- La Princesa Leonor recibe un permiso especial en la Academia Militar por un motivo muy emotivo
- «Nos quedamos sin alquiler en agosto, nos están echando de la Isla»
- Mayo negro en las carreteras de Mallorca: los expertos desvelan las tres claves del repunte
- La cita más surrealista de 'First Dates': «¿No ves que estás haciendo el ridículo?»
Sin comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
De momento no hay comentarios.